Significado de atender
1 Aplicar intensamente los sentidos a un asunto:
atiende al profesor o no entenderás el problema. — v. tr.
2 Tener en cuenta alguna cosa:
atender las normas de circulación. desatender. 3 Tener cuidado de una persona o cosa y ocuparse de ella:
atender a los enfermos; atender a los invitados. desatender. 4 Satisfacer un ruego o una petición:
el Ayuntamiento atendió las protestas de los vecinos y arregló la calle. desatender. — v. intr.
5 Responder un animal o una persona a un nombre determinado:
el gato perdido atiende por ''Felisín´´; su tío atendía por ''el Rápido´´, porque siempre llegaba tarde a todas partes. OBS Se conjuga como entender.
intr.-tr. Aplicar el entendimiento.
Cuidar [de una persona o cosa].
intr. Tener en cuenta alguna cosa.
1 aplicar voluntariamente el entendimiento
El alumno debe atender en clase.2 tener en consideración una cosa
Atendiendo a las circunstancias, esperaremos.3 ocuparse de algo
Debes atender a tus responsabilidades.4 responder un animal a un nombre
Mi perro atiende por su nombre, pero el gato no.1 asistir, ayudar o cuidar a alguien
Atendí a mi madre mientras estuvo enferma.2 dar un servicio
La clínica atiende pacientes crónicos.3 ser amable y cortés con alguien
El gobierno atendió a los embajadores.4 levantar el auricular del teléfono y responder
Cuando atendí, cortaron. escuchar pedidos y problemas, para solucionarlos y ayudar
El gobierno debe atender a los pedidos del pueblo. transitivo y pronominal
1 escuchar,
oír,
fijarse,
reparar,
observar,
prestar atención. desatender,
desacatar. Atender y
prestar atención se usan con la preposición
a; estos, junto con
fijarse en y
reparar en, hacen referencia a todos los sentidos corporales;
escuchar y
oír se aplican al sentido del oído.
2 cuidar,
vigilar*,
asistir,
ocuparse de,
a la la mira. abandonar. Todos ellos se refieren a personas;
estar a la mira se utiliza cuando se trata de una persona, negocio o dependencia, por ejemplo:
estar a la mira de que no se blanquee dinero.
3 aplicar,
esmerarse,
perseverar,
estudiar. transitivo
4 pensar,
reflexionar,
considerar,
tomar en consideración,
tener en cuenta,
hacer caso a. desatender. 1.1. [+ asunto] →
to deal withatiende primero lo más urgente →
deal with the most urgent things firstpara atender los gastos de las vacaciones →
to meet the holiday expenses1.2. [+ paciente] →
to look afteren el hospital es donde mejor atendido está →
you'll be better looked after in hospitalestán atendiendo a los animales heridos →
they are looking after o seeing to o caring for the injured animalssólo atienden los casos urgentes →
they only deal with urgent casesnecesitamos a alguien que atienda a la abuela →
we need someone to look after o care for grandma3.1. [+ cliente] (en tienda) →
to serve; (en oficina) →
to see¿lo atienden, señor? →
are you being served, sir?siéntese, enseguida la atenderán →
take a seat, they'll see you in a minute3.2. [+ consulta, negocio, oficina] (como encargado) →
to run; (como trabajador) →
to work inyo atiendo el negocio personalmente →
I run the business myselfatiendo la recepción cuando la secretaria no está →
I work in reception o I man the reception desk when the secretary is not thereel servicio de habitaciones está mal atendido →
the room service is very sloppy
En esta pagina puede ver el
significado de atender, la
definicion de atender o lo
que quiere decir atender.
sinonimos relacionados : atender - atender a - atender las necesidades - desatender -
2011 quequieredecir.org -
Diccionario online con
significado de palabras bajo licencia
CreativeCommons.
