inicio - sugerir una palabra


Ultimas Palabras : deportista - tembleque - antraco antrac antra - alindar - beatilla - sobrenadar - buscar - lagopo - enflaquecer - stanislaw ignacy witkiewicz - Kuantan - platformado - cogedor - geminado - chingana - altruismo - gleba - tronadura - cromoterapia - flexor - piero della francesca - encornudar - desgalillarse - odonatos - almorrana - Aspromonte - Gutierre de Cetina - expansionarse - worcester - rsd -

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Significado de quemar



1   Destruir a una persona o cosa con fuego: la Inquisición quemaba a las brujas; el bosque se quema.
2   Hacer que una cosa caliente mucho por estar expuesta al fuego o a una temperatura elevada, especialmente hasta el punto de estropearla: el sol del mediodía quemaba la piel de los bañistas.
3   Causar una sensación de ardor: el aguardiente me quemaba el estómago.
4   Secar una planta el calor o el frío excesivos: las heladas han quemado la cosecha.
5  fam. Hacer enfadar, molestar o cansar a alguien: la espera empezó a quemar a la gente.
6   Derrochar o malgastar una cantidad de dinero o una fortuna.
7   Estropear una cosa, especialmente una tela, una sustancia corrosiva: la lejía ha quemado la camisa.
8   Hacer que un elemento orgánico se consuma o se transforme en el organismo: quemar calorías.
v. intr.
9   Estar muy caliente una cosa: el agua del baño quema un poco.
v. prnl.
10  quemarse Experimentar un sentimiento o una pasión con mucha intensidad.
11  fam. Se usa para indicar que una persona está muy cerca de encontrar una cosa: busca un poco más, que casi te quemas.
12   Desgastarse o deteriorarse una persona por el ejercicio continuado de una actividad: se ha quemado echando tantas horas en ese trabajo.
tr. Consumir, destruir con fuego.
Calentar con mucha actividad.
Abrasar (secar).
Causar algo una sensación ardiente, hacer señal o ampolla o destruir como el fuego.
Destilar [vinos].
fig.Malbaratar [una cosa] o venderla a menos de su precio.
tr.-prnl. fig.Impacientar o desazonar.
intr. Estar demasiado caliente una cosa.
prnl. Padecer la fuerza de una pasión o afecto.
Estar muy cerca de acertar o hallar una cosa.
Quemarse las cejas. No cejar estudiando.
1 hacer arder una cosa
quemar un leño
2 estropear un alimento por exceso de cocción
quemar la cena
3 causar sensación de ardor algo
Esta sopa quema la lengua.
4 producir heridas el sol o algo muy caliente
El sol quema la piel.
5 malgastar el dinero
Ha quemado su sueldo en juergas.
estar muy caliente
Hace diez minutos saqué la comida del fuego pero todavía quema.
1 Sufrir quemaduras
Me quemé con el sol en la playa.
2 padecer la fuerza de una pasión
quemarse de ira
3 secarse una planta por el frío o el calor
Se ha quemado el rosal.
4 perder prestigio en el desempeño de una actividad
Se quemó por el asunto con su secretaria.
intransitivo y transitivo
1 abrasar*, arder, incinerar, reducirse a cenizas, calcinar, carbonizar, inflamar.
2 impacientar, desazonar, irritar, enfadar, enojar.
1.1. [fuego, sol] [+ papeles, mueble, arroz, patatas] → to burn; [+ edificio] → to burn down; [+ coche] → to set fire to
lo quemaron vivohe was burned alive
las quemaron en la hoguerathey were burned at the stake
tenía el rostro quemado por el solhe had a sunburned face
el incendio ha quemado varias hectáreas de bosquethe fire has destroyed o burned down several hectares of woodland
he quemado la camisa con la planchaI scorched o burned my shirt with the iron
los guerrilleros quemaron varias aldeasthe guerrillas set fire to o burned several villages
V tb nave 1
1.2. [líquido hirviendo] → to scald; [ácido, frío, helada] → to burn
la pomada parece que te quema el brazothe cream makes your arm burn
4.1. [+ calorías] → to burn, burn up; [+ energías] → to burn off
4.2. [+ fortuna] → to squander; [+ dinero] → to blow, squander; [+ recursos] → to use up
quemó su dinero en la loteríahe blew his money on the lottery
quemar etapasto rush ahead with things



En esta pagina puede ver el significado de quemar, la definicion de quemar o lo que quiere decir quemar.

sinonimos relacionados : a quemarropa - alcohol de quemar - quemar - quemarropa - quemarse - requemar - requemarse - resquemar -

2011 quequieredecir.org - Diccionario online con significado de palabras bajo licencia CreativeCommons.